被害の前を知らないと伝わらないこと

上の写真をご覧下さい。ここはJR坂元駅です。


坂元駅とその周辺は東日本大震災の被害を受け、今は町の痕跡が僅かに残る荒涼とした風景に変わってしまいました。


しかし、初めて坂元駅に訪れる人にとって、その荒涼とした風景が坂元駅なんです。以前を知っている地元の我々とは捉え方が違ってしょうがないんです。


だから、


必要なのはそこに以前町が有った事を知らせた上で今を見てもらうことです。


この写真は同地点に立ち、同方向を向いてもらいgoogle未来への記憶で震災前のストリートビューを見てもらい、原風景と見比べてもらいました。


これだけ、後は状況だけを伝えるだけ、それだけで十分にこれを見た人には伝わるし何かを得ていきます。


今を伝えるために過去も伝える・・・



山元町の主要地点について、震災前と２０１２年の今の比較写真のアップを始めました。googleドキュメントを共有設定しております。
https://docs.google.com/presentation/d/1Iav2Hr8RTK25U-Hwx78HhL23RpAHUKxOuYiEpUcWVfc/edit